Skip to main content
site header image

Arboretum Library: Arboretum
圖書館中文簡介

The Arboretum Library contains a comprehensive collection of resources on gardening, botany, California native plant life, environmental issues, and some agriculture as these subjects relate to the plants native to and planted in Southern California.

圖書館開放時間

星期二:8:30 a.m. – 5:30 p.m.
星期三:8:30 a.m. – 5:30 p.m.

星期四:8:30 a.m. – 5:30 p.m.

星期五:8:30 a.m. – 5:30 p.m.
星期六:8:30 a.m. – 5:00 p.m.
星期日:12:00 p.m. – 4:00 p.m.
星期一:不開放

 

藏書類別

>> 各類園藝
>> 經濟植物
>> 花園設計
>> 園藝歷史
>> 植物學識
>> 特定種類植物
>> 醫學植物
>> 植物、花卉藝術

中文童書及期刊簡介

館內收藏超過300本兒童故事書,其中有中文童書繪本45本(20本繁體, 25本簡體),特別陳列在圖書館進門處,方便孩子取閱。

館內收藏各種與植物相關的期刊,有將近250套現行本,另外還有超過500套非現行本或已絕版的期刊種類。

其中有7套與華人相關期刊:2套英文版現行本和5套中英文版非現行本(收藏到2003年)。

中文童書繪本簡介(繁體)

葡萄

狐狸勤上網,跑圖書館探求真理,答案竟然是……要有愛?

看到一隻狐狸站在葡萄藤下,你是否立刻聯想到伊索寓言裡,那隻吃不到葡萄說葡萄酸的狐狸呢?不,別誤會,這隻狐狸可不一樣,他不孜不倦、勤勤懇懇只為了讓自己種出最大最甜的葡萄。

狐狸去圖書館翻書、上網路,還特地拜訪了園藝專家,總算得到一條最權威的真理,那就是── 要有「愛」。這下難了,怎樣才算有愛呢?愛一個人不難,但怎麼去愛一園子葡萄呢?

----------------------------------------------------------------

愛吃青菜的鱷魚

種蔬菜的農夫在河邊撿到了一隻小鱷魚,於是每天餵他吃各種蔬菜,像是青江菜、包心菜等等,吃得小鱷魚又大又強壯。

有一天小鎮來了一個醫生,檢查出全鎮的人肚子裡都有咕嚕咕嚕的怪聲,了解到是因為大家都不吃蔬菜,導致胃腸及便秘的問題,因此肚子裡有很多細菌,以致於發出咕嚕咕嚕的聲音;但是又發現小鱷魚的肚子裡很乾淨、很健康,只有他一個人沒有咕嚕咕嚕的怪聲。

為此,大家了解到吃蔬菜好處那麼多,於是一起響應多吃蔬菜,終至每個人的身體都很健康強壯,小鱷魚就更開心了。

----------------------------------------------------------------

最美麗的花

精靈菲特手中的兩顆小種子,一顆選擇在花園裡生活,一顆自願在荒地中生活。

有一天,兩顆小種子都開花了……哪一朵會是最美麗的花呢?

一本散發著暖暖溫度和淡淡花香的小故事,獻給在成長路上遇到挫折的大小讀者。

----------------------------------------------------------------

老樹之歌

《老樹之歌》是一個能喚起人們共同記憶的好故事,像一首大家熟悉的老歌,不禁令人回想許多被淡忘的過往。

細膩、動人又逼真的拼布插畫,將老樹與人之間的種種,以及人們對環境的漠視與導致老樹還有許多自然物種消失的省思。

----------------------------------------------------------------

圖書館簡介

Arboretum圖書館內有園藝、植物、花卉、環境、農業等與植物相關的豐富收藏,收藏種類多樣,有書籍、雜誌、政府文件以及影音多媒體等,其中包含與華人相關的園藝、植物、花卉、藥草、環境等主題之中英文書籍和雜誌。

圖書館免費開放給每個人使用,若您想來訪圖書館,只要告訴Arboretum入口處的收費員您要使用圖書館,即可直接進入(圖書館位於入口圓形大廳的西側)。

圖書館內各項藏書、雜誌等,只開放給Arboretum植物園會員登記借出閱讀,若您想借閱書籍,請加入會員。

藏書簡介

館內收藏超過 20,000 本與植物相關書籍,其中與華人相關之中英文植物藏書超過 200 本以上。

> 超過 18,000 本藏書直接陳列在館內書架上,您可藉由線上書籍目錄或館內書卡目錄查詢到。

> 超過 300 本兒童故事書(含中文童書繪本 45 本),特別陳列在圖書館進門處,方便孩子取閱。

> 特殊稀有圖書個別收藏,若要閱覽,必須另外提出需求。

> 新書會陳列在特別的書架上。

中文童書繪本簡介(簡體)

想要一棵好大的樹

擁有那樣一棵大大的樹,可能是所有孩子的心願吧。小薰想像中的大樹和樹屋,體現了孩子與生俱來的對大自然的親近感,也體現了孩子對專屬自己的秘密小天地的渴望。

畫家村上勉用設計獨特的畫面,在七個連續的跨頁中,分段展示出這棵神奇大樹的廬山真面目,讓原本只存在於想像中的場景變得真實可信,令人無限嚮往。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

森林裡的蛋炒

 

通過閱讀這些圖畫書,孩子們不僅可以感悟到友情的珍貴,感受到自然世界的美妙與奇特,還能在這些有趣的故事中釋放可貴的童真,學會與這個世界融洽相處的方式

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

藍樹 

獨自走進森林,感到不安。

這時我看見了一棵藍色的樹,走近時才發現,原來那是天空。於是變成了小鳥,和小鳥朋友們一起飛翔,它們教會了躲避烏雲和大雨的方法。後來又看見一棵藍色的樹,走近發現那是海洋。於是變成了一條魚,和魚兒朋友們一起遨遊,它們教會了我躲避大魚襲擊的方法。

經歷了這些之後,我已經走出了森林,感覺自已長大了,對未來也充滿信心

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

香港中藥草套書簡介

香港中藥草 套書

Chinese Medical Herbs of Hong Kong
本套書共五輯,中英文對照

莊兆祥、李甯漢 主編   商務印刷館

本系列書共五輯,是一套用彩色圖和文字介紹香港野生和馴化的中草藥書籍,共刊載香港常用中草藥500種(每輯100種)。

為了方便讀者檢閱,在第五輯末,編者增編總索引(含1-5輯)四種:
(一) 中文藥名總索引
(二) 藥用功能分類總索引
(三) 學名總索引
(四) 科屬總索引

Subject Guide

Susan Eubank's picture
Susan Eubank
Contact:
Los Angeles County Arboretum
& Botanic Garden
301 N. Baldwin Ave.
Arcadia, CA 91007
626-821-3213
Website

書籍借閱原則

只開放給Arboretum植物園會員借出閱讀。

一次借閱期間為三周,如果當下沒有其他人想借閱的情況下,可展期兩次。

若需展期可親自到圖書館或利用e-mail或電話來辦理。

Arboretum圖書館或入口大廳皆可辦理還書。

書蟲故事時間

免費故事時間,詳細內容請連結至下列網址:http://www.arboretum.org/learn/kids-families/bookworms-for-children/

協助Arboretum圖書館

>>捐贈或協助購買書籍:
不論是新書或二手書,只要與我們藏書種類相關的書籍都歡迎捐贈!我們會將捐贈的書分類納入館內收藏或將部分的書賣出以取得購買新書的經費。若您有購書經驗,我們也非常歡迎您來協助我們購買新書。

您可連結下面網址,其中有我們期望購買的書籍清單:
http://www.arboretum.org/index.php/news/get involved with the library

>>義工或實習:
我們很歡迎您提供您的時間或技能來協助做義工,實習生也可以另行安排,請與圖書館管理員聯絡,以了解相關細節。

Arboretum圖書館歷史

圖書館服務是加州植物園基金會於1948年為新成立的縣立洛杉磯植物園提出的九項目標之一。

圖書館成立的最初計畫是建造一個職員專用的參考資料庫,然而植物園的目標包含研究和公共資源兩項,因此最終計畫勢必成為既是為工作人員,也是為公共資源而設立的圖書館。

(資料來源:What’s in an Arboretum Library by Lydia S. Bowen, LASCA Leaves Summer 1966 Vol. XVI No. 3)

Arboretum Library